mercredi 11 février 2015

En attendant le dépanneur


FR : Tomber en panne au milieu de l'espace effraie de nombreux voyageurs hésitant à parcourir le cosmos, craignant de se retrouver coincé sur une planète dont la magnétosphère empêcherait l’envoi de signal de détresse.
Heureusement, chaque véhicule de transport a l'obligation de contenir un kit de survie comprenant plus d'un millions de films, encyclopédies et autre médias culturels afin d'occuper le temps en attendant les secours. Un dépannage sur une contrée très isolée de la civilisation pouvant parfois prendre un certain moments, il est arrivé que des victimes de crash soient devenues par la suite d'éminents universitaires après avoir passé plus de cinquante ans à attendre les secours en étudiant la diversité culturelle de l'humanité.

ENG : Crash in the middle of the space frightens many travelers hesitant to travel the cosmos, fearing to end up stuck on a planet with magnetosphere prevent sending a distress signal.
Fortunately, each transport vehicle is required to contain a survival kit with more than one million movies, encyclopedias and other cultural media to fill the time while waiting for rescue. Troubleshooting on a very remote area of civilization can sometimes take some times it has happened that crash victims have become leading experts after more than fifty years awaiting rescue by examining the cultural diversity of humanity.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire